Gibt es englischsprachige Psychotherapie in Österreich?
Ja, und mehr, als viele erwarten. In Österreich arbeiten zahlreiche Psychotherapeut:innen auf Englisch, ein großer Teil davon in Wien, aber auch in Graz, Linz, Salzburg und Innsbruck sowie über Online-Therapie im ganzen Land. Für Expats, internationale Studierende, Fachkräfte und alle, die sich in ihrer eigenen Sprache oder einfach auf Englisch leichter öffnen, ist das oft der entscheidende Punkt für eine gelingende Therapie.
Die wichtigste Frage zuerst: Zahlt die Kasse auch für Therapie auf Englisch?
Ja. Und das ist der Punkt, der am häufigsten missverstanden wird: Der Kostenzuschuss der Kasse hängt nicht von der Sprache der Behandlung ab. Für den ÖGK-Zuschuss von 33,70 Euro pro Sitzung zählt nur, dass die Therapeut:in in die Psychotherapeut:innenliste des Gesundheitsministeriums eingetragen ist und dass eine krankheitswertige Diagnose vorliegt. Ob die Sitzung auf Deutsch, Englisch oder in einer anderen Sprache stattfindet, spielt für den Zuschuss keine Rolle.
Praktisch heißt das: Wenn Sie eine eingetragene, englischsprachige Wahltherapeut:in wählen, bekommen Sie denselben Zuschuss wie bei einer deutschsprachigen. Wie der Zuschuss im Detail funktioniert, steht in unserem Leitfaden zum ÖGK-Kostenzuschuss.
Die drei Wege, kurz erklärt
In Österreich gibt es drei Modelle, eine Therapie zu finanzieren. Für englischsprachige Angebote ist vor allem das zweite relevant:
- Kassenplatz: Die Therapeut:in rechnet direkt mit der Kasse ab, Sie zahlen nichts. Diese Plätze sind knapp, die Wartezeiten lang, und englischsprachige Kassenplätze sind besonders selten
- Wahltherapie mit Zuschuss: Sie zahlen die Therapeut:in selbst und bekommen von der ÖGK 33,70 Euro pro Sitzung zurück. Die meisten englischsprachigen Angebote laufen so
- Selbstzahler: in: ganz ohne Kassenbeteiligung, zum Beispiel bei Coaching oder ohne Diagnose
- Eine Wahltherapie-Sitzung kostet in Österreich typischerweise 80 bis 170 Euro. Was nach dem Zuschuss und einer eventuellen privaten Zusatzversicherung übrig bleibt, rechnen Sie mit unserem Therapiekosten-Rechner durch. Den großen Überblick gibt der Kosten-Leitfaden für Psychotherapie in Österreich. Übrigens: Auch den Eigenanteil können Sie oft von der Steuer absetzen.
Online-Therapie auf Englisch
Wenn an Ihrem Wohnort keine passende englischsprachige Therapeut:in frei ist, ist Online-Therapie eine gute Option. Sie findet per Video statt, funktioniert in ganz Österreich unabhängig vom Ort und wird unter denselben Voraussetzungen bezuschusst wie eine Sitzung in der Praxis. Gerade für Menschen außerhalb der großen Städte erweitert das die Auswahl deutlich.
So finden Sie eine passende englischsprachige Therapeut:in
Der schnellste Weg führt über eine gezielte Suche nach Sprache. Auf matchyourtherapy.at filtern Sie kostenlos nach der Sprache Englisch, dem Ort, dem Schwerpunkt und der Verfügbarkeit und sehen die Stundensätze direkt im Profil. So sehen Sie sofort, wer auf Englisch arbeitet, aktuell freie Plätze hat und was eine Sitzung kostet, bevor Sie das Erstgespräch vereinbaren.
Wenn es gerade akut ist
Eine Therapie zu finden, braucht ein wenig Zeit. Wenn Sie sich aber gerade in einer akuten Krise befinden, warten Sie nicht auf einen Termin. Die Telefonseelsorge unter 142 ist rund um die Uhr erreichbar, kostenlos und anonym, und Sie können auch auf Englisch sprechen. Alle wichtigen Notfallnummern und Krisendienste haben wir auf unserer Krisen-Seite gesammelt.
